honeyed words

They could not understand how anyone could believe her honeyed words .

他们无法理解怎么会有人相信她的甜言蜜语。

Their honeyed words are nothing but enticements .

他们的甜言蜜语不过是引鱼上钩的诱饵罢了。

But is by hers some honeyed words , but my heart is also weak down .

可是都是被她的一些花言巧语，而我的心又软弱下来。

Her face is beautiful ; her manner is charming ; her mouth is full of honeyed words .

她容颜姣好，风姿绰约，满口甜言蜜语。

Thereupon , this man said in honeyed words : " This is a piece of rare jade .

于是，那人便花言巧语地说：“这是一块珍奇的玉石啊！

Honeyed words are transmitted by sound waves , but when the lovers are brought together , the phone serves no purpose .

多少甜言蜜语由声波传递，但相爱的人一旦厮守在一起，电话便无用武之地。

He didn 't bumble for the honeyed words of the landlord .

他没有被这个地主的甜言蜜语所欺骗。

She was soothed by his honeyed words .

他的一番甜言蜜语使她得到了抚慰。

Quite a number of people have been fooled by the honeyed words , failing to see that they hid a dagger behind their smiles .

世界上有多少人被他们的甜言蜜语所蒙蔽，而不知道他们笑里藏刀的厉害。

But I can not do it , the honeyed words that he is former , have already melt hating of my in the minded .

可是我做不到，他以往的甜言蜜语，已经把我心里的恨融化了。

He was determined to show who was master in that house , and when commands would not draw Nana from the kennel , he lured her out of it with honeyed words , and seizing her roughly , dragged her from the nursery .

他决心要看看谁是家里的主人。命令不能把娜娜唤出狗舍，他就用甜言蜜语引诱她出来，然后粗暴地抓住她，硬把她拖出育儿室。